29 octobre 2006

Au détour d'une promenade...//With the turning of a walk…

Je pense que l'on gagne beaucoup à se donner le temps de flâner. Ainsi, hier, au détour d'une promenade, je suis entrée dans un lieu feutré, décoré avec soin et où j'ai eu envie de prendre place pour déjeuner : à l'hôtel-restaurant L'auberge du bas du pont, à la Roche-derrien. Pour 15 euros, j'ai pu déguster un porc au lait de coco et prendre un délicieux sorbert avec un alcool d'origine belge. Car les patrons de cet endroit sont directement venus du pays de la bière : la Belgique ! Et, d'ailleurs, j'y ai découvert une bière légère... [Lire la suite]
Posté par BijouxBeobi à 09:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]

17 octobre 2006

Enfin la voilà ! // Finally here it is!

        Après l'avoir découverte en cire, je vous propose plusieurs vues de ma bague, "Graine d'amende", à présent qu'elle a été fondue en Argent. Il vous faudra attendre encore un peu pour la voir terminée, car, après avoir pensé tiger une perle fine dans la cavité, je me demande si je ne vais pas plutôt y déposer une perle ronde, facetée, en cristal de couleur... J'y réfléchis. After having discovered it out of wax, I propose several sights of my ring to you, “Granulates of fine”, now that it... [Lire la suite]
Posté par BijouxBeobi à 20:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]
07 octobre 2006

Il est temps ! // It is time!

De retour à Tréguier, pour reprendre pied dans la réalité du quotidien, rien de tel qu'une nouvelle fabrication ! Se plonger dans la fabrication, c'est toujours un moyen d'exprimer un ressenti : aujourd'hui, c'est la synthèse de toutes mes sensations de voyage. Of return to Tréguier, to take again foot in the reality of the daily newspaper, anything of such as a new manufacture! To plunge itself in manufacture, it is always a means of expressing one felt: today, it is the synthesis of all my feelings of voyage.
Posté par BijouxBeobi à 21:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 septembre 2006

Douceur de vivre // Softness of living

Si vous decidez un jour de prendre contact avec l'Inde, je vous conseille vivement de commencer par Udaipur. C'est une ville pleine de charme, qui peut offrir des moments de calme au bord des ghats, et, qui -luxe ultime- est "propre" si l'on se refere a nombre d'autres villes indiennes. Pour ces raisons, je la considere comme une ville touristique. Mais, franchement, pour avoir approche l'Inde autrement, je pense que c'est une rencontre en douceur qui peut eviter un rejet immediat. Cela vaut la peine d'aller au-dela de... [Lire la suite]
Posté par BijouxBeobi à 14:22 - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 septembre 2006

Bienvenu en Inde // Welcome in India

Apres 24h de voyage, me voici au pays de Ganesh. Presque 10 ans apres, je retrouve l'Inde -presque- inchanchee.. enfin, en apparence. Ce sont toujours les memes qui sont aussi pauvres, mais les riches se sont encore enrichis, et je ressens vraiment l'emergence d'une classe moyenne. Bon, j'ai vite fait de me reacclimater, mais cela me demeure toujours difficile d'adopter une position de neutralite face a certaines injustices. Je dois faire fi de mon regard occidental, et tenter de comprendre comment fonctionnent les choses... [Lire la suite]
Posté par BijouxBeobi à 12:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 septembre 2006

Voyage aux Indes // Travel to the Indies

A partir de mardi prochain (19/09), je prends la route pour quinze jours aux Indes. Ce sera l'occasion de vous faire vivre la vie locale en direct-live, et pour moi, la possibilité de me nourrir d'idées nouvelles. Je compte bien aussi apprendre quelques techniques de bijouterie, sans filet, comme cela se passe dans les pays où les outils sont moins sophistiqués, et où, pourtant, les artisans réalisent de superbes travaux d'orfèvre. Même à l'autre bout du monde, je peux encore répondre à vos questions, si vous me les adressez... [Lire la suite]
Posté par BijouxBeobi à 08:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 septembre 2006

Cartes de visite gratuites

J'ai trouvé un site sur lequel vous pouvez commander gratuitement  (frais de port à payer) vos cartes de visite. Il y a vraiment des modèles intéressant, selon vos goût ou vos activités professionnelles. Je pense que cela vaut la peine d'aller visiter le site : http://www.vistaprint.fr/frffr?frf=324670700326
Posté par BijouxBeobi à 08:37 - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 septembre 2006

Help !

Tout ceux qui visitent mon blog, qui a été attiré par mon travail, je serais extrêment reconnaissant si vous le placez dans le lien sur votre blog propre, ou si vous parlez à son sujet autour de toi pour me faire connaître. Merci à l'avance de votre appui ! All those which visit my blog, which was allured by my work, I would be extrêment grateful if you place it in bond on your clean blog, or if you speak about it around you to make known me. Thank you in advance for your support!
Posté par BijouxBeobi à 18:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 août 2006

Pour garder le lien//To keep the bond

Voilà un bon moment que je réfléchis à la meilleure manière de garder le lien avec celles d'entre-vous qui me sont fidèles depuis mes débuts, et en nouer un nouveau avec d'autres qui seraient séduites par mes bijoux... J'ai peut-être trouvé une solution, que je souhaite vous soumettre à toutes : mettre en place des ventes au domicile de celle qui le souhaite. Ainsi, vous pouvez inviter au moins 5 ou 6 amies, je me déplace chez vous afin de présenter mes travaux, et vous avez l'opportunité d'en acheter, si le coeur vous en dit. ... [Lire la suite]
Posté par BijouxBeobi à 22:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 août 2006

Pour acheter //To buy

Si vous souhaitez devenir propriétaire d'un de mes bijoux, c'est très simple : vous pouvez m'écrire directement à l'adresse suivante :janick_picart@hotmail.com. et je me ferais un plaisir de vous renseigner. Pensez-y ! If you wish to become owner of one of my jewels, it is very simple: you can write to me directly with the following address: janick_picart@hotmail.com. and I would have a pleasure of informing you. Think there!
Posté par BijouxBeobi à 09:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]